dinsdag 28 april 2009

Thomas zijn eerste echte verjaardagsfeestje


Gister vierde Thomas zijn eerste verjaardagsfeestje met vriendjes van Rainbowschool. Gezien alle drukte deze weekenden, besloten we het gewoon op maandagmiddag op zijn echte verjaardag te vieren. Uiteraard wilde hij niet naar bed toen hij uit school kwam, maar viel vlak voor zijn vrienden kwamen natuurlijk in slaap op de bank.

Er kwamen vijf jongens en een meisje. Na het uitpakken van de kado's bleek dat de grote houten garage die hij van ons had gekregen tot de nok toe gevuld kon worden met nieuwe auto's. Andere hoogtepunten waren de taart, de poppenkast en het koekhappen. Thomas had het uitstekend naar zijn zin en viel moe in slaap in een bed vol met auto's.

zaterdag 25 april 2009

Koninginnedag!

Wat een feest koninginnedag in een pagode in Hanoi. Zie je het al gebeuren, koekhappen en idols wedstrijd in een Moskee in Dakar? Hier in Hanoi kan dat. Een paar nederlanders hadden er veel werk van gemaakt. Ook onze kinderen waren aangemoedigd "on stage" te gaan. Noa, samen met Louise, Lara, Isabelle en Olivier. Annique mocht op het laatste moment nog meedoen met Peer en Kees. Ongerust vroeg ze gisteravond of ze echt op het dak moest.... Er was haar gezegd dat ze bij het lied "kom van dat dak af" op het dak zou moeten. We waren haar even vergeten te vertellen dat een kruk het dak zou zijn...


Met zulke stoere kids konden wij als moeders natuurlijk niet achterblijven. We kozen voor de vertolking van "eet je bie ba boe ba bord nou leeg". Nu mochten wij eens degene zijn die vieze gezichten trokken...

Oranje Boven!

donderdag 23 april 2009

Thomas jarig!


Vandaag was het dan zover. Thomas mocht trakteren op Rainbow school. Thomas eigen juf was helaas ziek en de assistente stelde voor de cakejes in een zakje mee te geven nadat er voor Thomas gezongen zou zijn. Hoe verzint ze het.... Alle kinderen, maar ook Thomas wilde die cakejes natuurlijk meteen proeven. Het compromis werd om de kinderen eerst de meegenomen snack te laten eten en daarna mochten ze zingen en de zelfgebakken "cupcakes" eten. Mijn bakkunst werd dus wel erg op de proef gesteld, maar gelukkig smulden de kinderen, ondanks al redelijk gevulde buikjes, van Thomas zijn tractatie.

Bij de assembly genoot Thomas opnieuw van alle aandacht.
Gefeliciteerd!

dinsdag 14 april 2009

Assembly op Rainbow school


Op vrijdag is het voor onze kinderen "Assembly" dag. Iets wat wij in Nederland niet kennen. Op de school van Thomas en Annique presenteren alle klassen (op de baby groep na) iets wat zij die week geleerd hebben: een liedje, een toneelstukje of een gedichtje. De eerste keren dat ik ging kijken wilde Thomas en Annique meteen niet meer mee doen, maar nu een paar maanden later, staan ze trots temidden van hun klasgenootjes mee te doen. De laatste keer dat ik ging kijken zong Thomas zijn groep de engelstalige versie van "schaapje schaapje heb je witte wol". Thomas doet vooral heel gek en wild (wellicht zijn manier om met plankenkoorts om te gaan?). Annique's klas zoemde met lievebeerstjes rond terwijl de juf het gedicht voor las.

Grade 2 performance: Safari

On thursday April 2, Grade 2 entertained the community with a thought provoking and entertaining environmental musical. Each scene showcased the human impact on our natural environment. Mini beasts, living trees, marine life, birds and animals are all impacted by our actions as shown by the Grade 2 students. Singing, dancing, dazzling costumes and a very thought provoking spectacular was thoroughly enjoyed.


Noa here on the picture as a tiger, did a great job, especially at the tiger rap!

dinsdag 31 maart 2009

Phu Quoc en Mekong delta


Profiterend van een korte schoolvakantie maakten we een trip naar Phu Quoc eiland en de Mekong regio in zuid Vietnam. We begonnen op Phu Quoc eiland – in het uiterste zuiden van Vietnam tegen de grens met Cambodja - waar we genoten van de warmte, de zon en de zee. Natuurlijk waren het zwembad en het strand populair bij Noa, Annique en Thomas. Daarnaast verkenden we het eiland en bezochten een peperplantage en een vissausfabriek (Phu Quoc heeft een uitstekende reputatie op het gebied van vissaus!). Met z’n vijfen achterop drie brommers reden we over het prachtige tropische eiland, zagen we krokodillen en zwommen we bij een waterval. Een onprettige tropische verrassing was de kwal die zich in Annique’s been vastbeet, toen we aan het zwemmen waren op een afgelegen strand. Erg pijnlijk voor Annique en nadat de lokale bevolking haar been met water en waspoeder ‘behandeld’ had, reden we snel terug naar het dorp. In het hotel begrepen we dat een beet van een kwal met azijn behandeld moet worden – dus dat knoopten we in onze oren. We lieten de lokale dokter er nog even naar kijken want het zag er indrukwekkend uit (een week erna nog steeds). Met de zalf van de dokter en het ijs en de repen groene papaya van het hotelpersoneel (waarmee we het been inwikkelden!) was alles onder controle. De zee zijn we niet meer in geweest.
Na een paar dagen Phu Quoc begon onze tocht dwars door de Mekong delta naar Saigon/ Ho Chi Minh City. Een prachtige tocht langs uitgestrekte rijstvelden, overal water, en fantastische bedrijvigheid langs de wegen. De Mekong delta is de ‘graanschuur’ van Vietnam en verzorgt een belangrijk deel van de aanzienlijke rijstexport – maar er worden ook op grote schaal zeevruchten en vis gekweekt en de regio zindert van de economische activiteit (al is ook Vietnam stevig getroffen door de economische crisis). Wij reisden van Rach Gia naar Can Tho, de economische en toeristische hoofdstad van de streek. We maakten een paar boottochten om ‘drijvende markten’ te bezoeken (in boten op het water) en lieten ons een enkele keer aan land zetten voor weer een markt (blijft fascinerend – net zoals onze kinderen dat zijn voor de Vietnamezen) of een café waar we onze favoriete zwarte koffie met ijs dronken. We verhuisden van een hostel met kinderen op schoolreis naar de familiekamer in een leuk hotel aan de rivier en kochten een voor Noa een vlieger om mee te doen met de kinderen van Can Tho. We hadden bedacht om per speedboat naar Saigon te varen maar dat ging helaas niet door (boot kapot) dus regelden we aan auto. Ho Chi Minh City bleek een prettige stad, dynamischer dan Hanoi – al hadden we niet genoeg tijd om veel te zien.

Kwallenbeten
Wie naar zee gaat, doet er goed aan een klein flesje azijn mee te nemen. Mocht een kind gebeten worden door een kwal, spoel de beet dan af met een beetje azijn. Spoel de beet niet af met zoet water en wrijf er ook niet over. Tegen de jeuk kan een anti-kriebelzalf gebruikt worden.